人不寐将军白发征夫泪原文及译文
发布时间:2024-11-15 01:07:14来源:
原文是出自宋代词人范仲淹的《渔家傲·秋思》的一句词,全句为:“人不寐,将军白发征夫泪”。译为:(因思乡心切)战士们无法入睡,因久戍边塞头发都变白了,战士们因思念家乡而流下眼泪。
人不寐将军白发征夫泪原文及译文
原文是出自宋代词人范仲淹的《渔家傲·秋思》,具体句子为:“人不寐,将军白发征夫泪。”
译文:将士们不能安睡,因“燕然未勒归无计”,将军和征人们久戍不归因而忧而生怨。在这漫漫长夜无法安睡,更深深感到忧国忧民的爱国之情的无限深重。这强烈地反映了守边将士们在思念家乡时产生的苦闷和哀怨的情绪。表达了他们渴望建功立业而不得的壮志与无奈之情。同时也反映了边塞将士们在塞外苦寒的生活条件下仍不失豪情壮志的精神面貌。
以上是人不寐将军白发征夫泪的原文及译文仅供参考,如需该句话的详细解析建议查阅古诗文文献。
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。