诫外甥书的原文和译文
诫外甥书的原文和译文
《诫外甥书》是三国时期蜀汉名将诸葛亮写的一篇文章,用以教导外甥如何立身立心。以下是《诫外甥书》的原文和译文:
原文:
夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞。欲成吾志,须斩决私情所累。夫学者犹种庄稼,春耕冬种,不为逆时。吾望汝学先博览群书,而后深思笃志,以定其意。勿忘初心,勿失本真。若志不强毅,意不慷慨,虽略有才干,但终归不能成就大事。忍辱负重,创大业惟苦心存矣。勤学博闻而谦虚谨懋,则必有成功之日。勿以善小而不为,勿以恶小而为之。此诚为人生之要旨也。
译文:
一个人的志向应当高远,仰慕先贤,断绝与不良欲望的关系,抛弃心中的阻碍和疑虑。如果想要实现自己的志向,必须先处理掉私人情感的干扰和羁绊。为学的态度如同耕种庄稼一样,春耕春种是不可违背自然规律的。我希望你学习时要先广泛阅读各种书籍,然后深入思考并专心致志地确定自己的志向。不要忘记自己的初衷和本性。如果志向不够坚定意志不够慷慨激昂,即使有一些才干也是无法成就大事的。忍受苦难和负重前行是开创伟大事业的必经之路。勤奋好学、学识渊博并且谦虚谨慎的人最终必定能够成功。不要因为是小的善事就不去做,不要因为是小的恶事就去做。这确实是人生的重要准则。
以上是《诫外甥书》的原文和译文,供您参考。
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。