【diehard是什么意思】“Diehard” 是一个英语词汇,常用于描述一种坚定、执着或不轻易放弃的态度。它既可以作为名词使用,也可以作为形容词使用。在不同的语境中,“diehard” 可能带有正面或负面的含义,具体取决于上下文。
一、
“Diehard” 最常见的意思是“死忠的”或“顽固的”,通常用来形容对某人、某事或某种信念极度忠诚、不轻易改变立场的人。例如,一个“diehard fan”指的是一个非常忠实的粉丝;而“diehard believer”则指一个坚信某种观点的人。
这个词也常用于军事或历史背景中,表示那些坚持到最后、不愿投降的士兵。此外,在现代流行文化中,如电影《Die Hard》(《虎胆龙威》),这个词被用作片名,进一步推广了其含义。
二、表格展示
项目 | 内容 |
词性 | 形容词 / 名词 |
中文意思 | 死忠的;顽固的;坚定不移的 |
常见用法 | diehard fan(死忠粉丝)、diehard believer(死忠信徒)、diehard soldier(死战不退的士兵) |
词源 | 源自“die hard”,意为“坚持到最后一刻” |
情感色彩 | 中性偏积极,有时带有一点固执的意味 |
例句 | He is a diehard supporter of the old system.(他是旧制度的死忠支持者。) She remained a diehard fan of the band even after they broke up.(即使乐队解散了,她仍然是他们的死忠粉丝。) |
相关短语 | Diehard fan, diehard belief, diehard resistance |
三、注意事项
“Diehard” 虽然可以表达坚定和忠诚,但在某些情况下也可能暗示过于固执、不愿接受新观念。因此,在使用时需根据具体语境判断其语气是褒义还是略带贬义。
总之,“diehard” 是一个具有丰富含义的词汇,适用于多种场合,尤其适合用来描述那些始终坚持自己信念或热爱的事物的人。