【插秧诗原文及翻译】《插秧诗》是一首描写农事劳动的古诗,语言朴实自然,生动展现了农民在田间劳作的场景。这首诗不仅表达了对劳动的赞美,也体现了诗人对乡村生活的深刻观察与情感。
一、
《插秧诗》通过描绘插秧过程中的一系列动作和环境,展现了农人辛勤耕作的情景。诗中语言简洁明了,富有画面感,读来令人感受到田园生活的质朴与真实。全诗通过对插秧过程的描写,传达出对土地的热爱和对劳动的尊重。
二、原文与翻译对照表
原文 | 翻译 |
手把青秧插满田,低头便见水中天。 | 手握着青嫩的秧苗,一株株插进田里,低下头便看见水中的天空。 |
六根清净方为道,顿觉红尘万事休。 | 只有心无杂念,才能领悟真正的道理,顿时觉得尘世间的烦恼都已消散。 |
滴水穿石非一日,耕耘不辍自成蹊。 | 水滴穿石不是一天两天的事,只有不断努力,才能走出自己的路。 |
莫道田家无富贵,但看朝暮起炊烟。 | 别说农家没有富贵,只要看看早晨和傍晚升起的炊烟就知道了。 |
三、诗歌赏析
《插秧诗》虽篇幅不长,却蕴含深意。它不仅记录了农事活动,还寄托了诗人对自然与生活的感悟。诗中“六根清净”一句,透露出一种禅意,表现出诗人对内心宁静的追求;而“莫道田家无富贵”则体现出诗人对普通农民生活的敬重与理解。
整体来看,这首诗语言通俗易懂,情感真挚,是古代田园诗中的佳作,具有较高的文学价值和思想深度。
如需进一步了解该诗的历史背景或作者信息,可继续查阅相关资料。